Abstract: The aim was to analyze the perception of Brazilian federal judges on the implications of COVID-19 vaccination. A study was carried out with Brazilian federal judges, who received a survey designed with multiple-choice questions on COVID-19 vaccination, covering topics such as its mandatory aspect, the application of coercive measures, hesitation to vaccinate, priority groups, the duties of Brazilian Health Regulatory Agency (Anvisa, acronym in Portuguese), the role of the Judiciary branch, and immunity passports. A total of 254 out of 1,300 federal judges from all states responded to the survey. Most respondents have a Bachelor’s degree or a specialization (59.1%) and have been judges for more than 10 years (63.8%). A great majority of the judges (87.7%) agree with vaccine mandates for adults and for children and adolescents (66.1%). Over 75% of judges believe that all levels of government can impose sanctions on those who refuse to get vaccinated. The judges trust vaccination 93% of the time, 56.1% reject anti-vaccination movements, and 75.2% believe that Anvisa duties should be respected. The Judiciary branch actions concerning the COVID-19 pandemic are approved by 62.6% of judges, and 88.2% support immunity passports. There is a direct connection among mandatory vaccination, trust in the vaccine, and the adoption of immunity passports. Most federal judges agree with vaccine mandates for children and adults, support the application of sanctions for vaccination refusal, disapprove of anti-vaccination movements, agree with Anvisa’s duties, and support judicial intervention in relation to the COVID-19 pandemic.

Resumen: El objetivo fue analizar la visión de los jueces federales brasileños sobre las implicaciones de la vacunación contra la COVID-19. Se realizó un estudio con jueces federales brasileños, quienes recibieron una encuesta elaborada con preguntas de opción múltiple sobre la vacunación contra la COVID-19, abordando temas como su obligatoriedad, aplicación de medidas coercitivas, reticencia a vacunarse, grupos prioritarios, acciones de Agência Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa), el papel del Poder Judicial y los pasaportes de inmunidad. Respondieron a la encuesta 254 de los 1.300 jueces federales que actúan en todos los estados. La mayoría de los encuestados tiene título de licenciatura o especialización (59,1%) y actúa como juez desde hace más de 10 años (63,8%). Gran parte de los jueces (87,7%) está de acuerdo con la obligatoriedad de la vacuna para adultos y niños y adolescentes (66,1%). Más del 75% de los jueces cree que todos los niveles de gobierno pueden imponer sanciones a quienes se nieguen a vacunarse. El 93% de los jueces confía en la vacunación, el 56,1% rechaza los movimientos antivacunas y el 75,2% cree que las acciones de Anvisa deben ser respetadas. Las acciones del Poder Judicial con relación a la pandemia de COVID-19 son aprobadas por el 62,6% de los jueces, y el 88,2% apoya los pasaportes de inmunidad. Existe un vínculo directo entre la vacunación obligatoria, la confianza en la vacuna y la adopción de pasaportes de inmunidad. La mayoría de los jueces federales está de acuerdo con la vacunación obligatoria para niños y adultos, apoya la aplicación de sanciones en caso de rechazo de la vacunación, desaprueba los movimientos antivacunas, está de acuerdo con las acciones de Anvisa y apoya la intervención del Poder Judicial con relación a la pandemia de COVID-19.

Resumo: O objetivo foi analisar a visão de juízes federais brasileiros sobre as implicações da vacinação contra a COVID-19. Foi realizado um estudo com juízes federais brasileiros, que receberam uma pesquisa elaborada com questões de múltipla escolha sobre a vacinação contra a COVID-19, abordando temas como sua obrigatoriedade, aplicação de medidas coercitivas, hesitação vacinal, grupos prioritários, ações da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa), o papel do Poder Judiciário e os passaportes de imunidade. Responderam à pesquisa 254 dos 1.300 juízes federais atuantes em todos os estados. A maioria dos entrevistados possui bacharelado ou especialização (59,1%) e atua como juiz há mais de 10 anos (63,8%). Grande parte dos juízes (87,7%) concorda com a obrigatoriedade da vacina para adultos e crianças e adolescentes (66,1%). Mais de 75% dos juízes acreditam que todos os níveis de governo podem impor sanções para aqueles que se recusam a ser vacinados. 93% dos juízes confiam na vacinação, 56,1% rejeitam movimentos antivacinação e 75,2% acreditam que as ações da Anvisa devem ser respeitadas. As ações do Judiciário referentes à pandemia da COVID-19 são aprovadas por 62,6% dos juízes e 88,2% apoiam passaportes de imunidade. Existe uma ligação direta entre a vacinação obrigatória, a confiança na vacina e a adoção de passaportes de imunidade. A maioria dos juízes federais concorda com a obrigatoriedade da vacina para crianças e adultos, apoia a aplicação de sanções no caso de recusa de vacinação, desaprova movimentos antivacinação, concorda com as ações da Anvisa e apoia a intervenção do Judiciário em relação à pandemia da COVID-19.

Abstract: At higher temperatures, lettuce seeds may not germinate, resulting in problems for crop establishment in the field and production. This study aimed to evaluate the maternal effect for thermotolerance on lettuce seeds and find enzymatic markers. We used the thermoinhibition tolerant cultivar ‘Everglades’, the sensitive ‘Verônica’, their reciprocal hybrids, F1 and F2 generation. Seeds were submitted to germination and enzymatic tests (catalase, superoxide dismutase, ascorbate peroxidase, and endo- β-mannanase). Germination (first and final counting) and speed index were compared through Tukey’s test. ‘Everglades’ and its reciprocal hybrids, have not been influenced by temperature regarding germination compared to the other treatments. Also, the maternal effect was observed for the F1 generation. Higher temperatures interfere with the activity of all enzymes evaluated, consequently in the physiological parameters. However, superoxide dismutase and endo- β-mannanase have shown direct and more expressive correlation with changes on the physiological parameters compared to the other enzymes. Thus, it is possible to conclude that those enzymes can be used as markers for thermotolerant genotype selection.

Resumo: Sob altas temperaturas, sementes de alface não germinam, resultando em problemas para o estabelecimento da cultura em condição de campo. Esse trabalho analisou a possibilidade de presença de efeito maternal na termotolerância em sementes de alface e buscou marcadores enzimáticos para tal. Usaram-se as cultivares Everglades (tolerante) e ‘Verônica’ (sensível), bem como seus híbridos recíprocos e a geração F2. As sementes foram analisadas quanto à germinação, bem como atividade enzimática (catalase, superóxido dismutase, ascorbato peroxidase e endo-β-mananase). O percentual de germinação; (primeira contagem e final), bem como a velocidade (IVG) foram analisados por meio de ANOVA e teste de Tukey. A cultivar Everglades e seus híbridos recíprocos não foram influenciados pela germinação em alta temperatura quando comparados com os outros tratamentos. Além disso, o efeito maternal foi observado na geração F1. Altas temperaturas interferem na atividade de todas as enzimas analisadas nesta pesquisa, consequentemente também nos parâmetros fisiológicos. Contudo, a superóxido dismutase e a endo-β-mananase tiveram suas variações altamente correlacionadas com as mudanças nos parâmetros fisiológicos. O presente trabalho evidenciou o efeito materno para a termotolerância em sementes de alface, bem como o uso da superóxido dismutase e endo-β-mananase como marcadores enzimáticos para tal característica.

Abstract The objective of this work was to evaluate the occurrence of the maternal effect on thermotolerance in lettuce (Lactuca sativa) seeds, as well as to find an enzymatic marker for this trait in lettuce seedlings. Seeds from the Everglades thermotolerant cultivar, the Verônica susceptible cultivar, and their reciprocal hybrids were used. For each cultivar and reciprocal hybrid, germination percentage and vigor (germination speed index) tests were carried out at 20 and 32°C. Thermotolerance was defined as the capacity to germinate at 32°C. To obtain markers that could be associated with thermotolerance, enzymatic tests were performed. The bands of the electrophoretic enzymatic extracts were quantified using the ImageJ software. The hybrids behaved similarly to their female genitors. When cultivar Verônica was the female genitor, hybrid seeds did not germinate at high temperatures and showed a lower expression of the esterase enzyme. However, when the female genitor was the Everglades cultivar, hybrids showed a high germination at high temperatures and a greater esterase expression. Therefore, there is a maternal effect on tolerance to thermoinhibition in lettuce seeds, and the esterase enzyme can be used as a selective marker to identify homozygous progenies for this trait.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência do efeito materno na tolerância à termoinibição em sementes de alface (Lactuca sativa), bem como encontrar um marcador enzimático para esta característica em mudas de alface. Foram utilizadas sementes da cultivar termotolerante Everglades, da cultivar suscetível Verônica e de seus híbridos recíprocos. Para cada cultivar e híbrido recíproco, foram conduzidos testes de germinação e vigor (índice de velocidade de germinação) a 20 e 32°C. A termotolerância foi definida pela capacidade de germinação a 32°C. Para encontrar marcadores que pudessem ser associados com a termotolerância, foram realizados testes enzimáticos. As bandas eletroforéticas dos extratos enzimáticos foram quantificadas por meio do programa ImageJ. Os híbridos apresentaram comportamento semelhante ao dos seus genitores femininos. Quando a cultivar Verônica foi o genitor feminino, as sementes dos híbridos não germinaram sob alta temperatura e apresentaram menor expressão da enzima esterase. Porém, quando a cultivar Everglades foi o genitor feminino, os híbridos apresentaram alta germinação sob temperatura elevada e maior expressão da esterase. Portanto, há efeito materno na tolerância à termoinibição em sementes de alface, e a enzima esterase apresenta potencial como marcador para identificar progênies homozigotas para essa característica.

Resumo: Vários estudos têm utilizado com sucesso o polietilenoglicol (PEG) e/ou ácido abscísico (ABA) para induzir a tolerância à dessecação em sementes germinadas de espécies ortodoxas, melhorando nosso entendimento dos mecanismos que fundamentam essa característica. Nesse contexto, tratamentos com PEG e ABA foram testados para avaliar sua eficiência em reduzir a sensibilidade à dessecação e aumentar o período de armazenamento das sementes de Magnolia ovata. A secagem das sementes a 10% de teor de água não afetou significativamente a germinação, independentemente de terem sido previamente tratadas ou não com ABA. No entanto, sementes tratadas com PEG apresentaram menor viabilidade. Após o armazenamento, as sementes tratadas com ABA e dessecadas a 5% de teor de água, apresentaram maiores taxas de germinação, sendo que o tratamento com ABA 100 µM proporcionou a maior capacidade de armazenamento. Não foram observadas alterações na atividade da catalase, peroxidase ou superóxido dismutase ou na abundância de proteínas totais ou resistentes ao calor.

Abstract: Several studies have successfully used polyethylene glycol (PEG) and/or abscisic acid (ABA) to reinduce desiccation tolerance in germinated seeds of orthodox species, improving our understanding of the mechanisms that underlie this trait. In this context, treatments with PEG and ABA were tested to assess their efficiency in reducing the sensitivity to desiccation and increasing the storage period of Magnolia ovata seeds. The drying of seeds to 10% water did not significantly affect germination, nor was germination impaired in seeds that were dried and treated with ABA. However, seeds treated with PEG had lower viability. After storage, ABA-treated seeds with as low as 5% water content (WC) had higher germination rates, the treatment with 100 µM ABA providing the greatest storage capacity. No changes were observed in the activity of catalase, peroxidase, or superoxide dismutase or in the abundance of total or heat-resistance proteins.

Resumo: Com o crescimento da produção de forrageiras, a demanda por sementes de alta qualidade aumenta. O condicionamento fisiológico vem como técnica para produzir sementes de alta qualidade e tolerância à estresses. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de agentes condicionantes sobre a germinação de sementes e crescimento de plântulas de Urochloa ruziziensis em condições de estresse hídrico e salino. Foi estabelecido um experimento em delineamento inteiramente casualizado testando o efeito de seisagentes condicionantes e três condições de germinação. Foram avaliados conteúdo de água, porcentagem e velocidade de germinação, viabilidade das sementes remanescentes do teste de germinação, comprimento da plântula, atividade do sistema antioxidante e a quantidade do malonaldeído. Melhor performance foi observada em sementes condicionadas submetidas ao déficit hídrico e salino do que aquelas não condicionadas. Um aumento significante foi observado na percentagem e velocidade de germinação de sementes, bem como no tamanho de raízes e caule. O nitroprussiato de sódio tem maior potencial para uso no condicionamento fisiológico de sementes de U. ruziziensis.

Abstract: As forage production increase, high-quality seeds demand follows. Priming have been reported as a technique for improve seed quality and stress tolerance. The aim of this study was to evaluate the priming agents effect on Urochloa ruziziensis seed germination and seedling establishment under water deficit and salt stress. A completely randomized experiment assessing six priming agents and three germination conditions were established. We evaluated: seed water content; germination percentage and speed index; viability of seeds remaining from the germination test; seedling length; antioxidant enzymatic activity; and malondialdehyde quantity. Seeds primed under water deficit and salt stress showed better physiological performance than dry seeds. There was a significant increase in seed germination percentage and speed and in seedling roots and shoots length. Sodium Nitroprusside shows significant potential for use in the physiological priming of U. ruziziensis seeds.

Abstract Some species of the Lauraceae family produce seeds that are generally sensitive to desiccation, which makes them difficult to store. The objective of this study was to characterize changes in seed quality of C. aschersoniana from two lots, as well in the physiological and cellular aspects during 12 months of storage. Seeds were stored with their original moisture content (MC) or after pre-drying to 35% MC in a cold chamber (5 °C) at a relative humidity of 40%. Seeds were sampled and tested at time 0, 3, 6 and 12 months of storage regarding to moisture content, germination and ultrastructural features. The seeds were dispersed with dormancy that was overcame by the cold storage condition and the reserves in undried seeds were partly consumed during storage. Both undried and pre-dried seeds remained viable for at least 12 months.

Resumo: A resposta germinativa de sementes submetidas à condição de estresses artificiais é uma ferramenta para melhor entendimento da capacidade de sobrevivência e adaptação das espécies em condições de estresses naturais. Objetivou-se avaliar o efeito protetor do óxido nítrico durante a germinação e vigor de sementes e desenvolvimento de plântulas de Eucalyptus urophylla sob condições de estresse salino. O delineamento foi inteiramente casualizado, com cinco repetições, em esquema fatorial 3 x 3 + 1, sendo três condicionantes (água, nitroprussiato de sódio - SNP e nitrato de potássio), três condições de germinação (água destilada, e os potenciais de -0,6 e -1,2 MPa), tendo como tratamento adicional, o controle (semente não condicionada). Determinou-se: contagem da germinação aos sete e quatorze dias, índice de velocidade de germinação, comprimento da raiz primária, de parte aérea e total. O SNP protege as sementes possibilitando maior porcentagem de germinação, assim como promove maior crescimento de raiz e tamanho total de plântula, já o KNO3 não é eficaz protegendo as sementes, as quais sofrem com estresse salino, o que afeta suas características fisiológicas e morfológicas. Sementes de E. urophylla são sensíveis ao estresse salino e o condicionamento fisiológico com SNP promove o aumento da porcentagem de germinação, vigor e desenvolvimento de plântulas sob condições de salinidade.

Abstract: The germination response of seeds under artificial stress conditions is a tool for better understanding of the survival and adaptation ability of species under natural stress conditions. The aims of this study were to evaluate the protective effect of nitric oxide during germination as well as seed vigor and seedling development of Eucalyptus urophylla under salt stress conditions. The experimental design was completely randomized, with five replications, in a 3 × 3 + 1 factorial arrangement, with three priming factors [water, sodium nitroprusside (SNP), and potassium nitrate (KNO3)], three germination conditions (distilled water, and the water potentials of -0.6 and -1.2 MPa), and an additional control treatment (unprimed seeds). The following determinations were made: germination count at seven and fourteen days, germination speed index, primary root length, shoot length, and total length. SNP protects seeds, leading to a higher percentage of germination, as well as greater root growth and total seedling size, whereas KNO3 is not effective in protecting seeds that suffer from salt stress, which affects their physiological and morphological characteristics. E. urophylla seeds are sensitive to salt stress, and physiological priming with SNP leads to an increase in the percentage of germination, vigor, and seedling development under salinity conditions.

ABSTRACT The maturation process of Sesbania virgata seeds was investigated through fruits and seeds at different maturation stages, where they were described morphologically. For the seeds, fresh and dry mass and moisture were determined and structural analysis of the tegument under a light microscope was performed. Germination tests in the presence and absence of drying and the electrophoretic profile of heat resistant proteins were also performed. The results showed that the seeds reached physiological maturity at 44 days after anthesis (DAA), evidencing a secondary cell wall. The acquisition of desiccation tolerance was observed at 44 DAA, with the seeds responding to the drying treatment. Protein bands were observed from 32 DAA, which remained constant until the end of maturation. These results allowed the characterization of the development and acquisition of desiccation tolerance in S. virgata seeds.

RESUMO A compreensão da tolerância à dessecação é de grande interesse para a tecnologia de sementes, visto que tem aplicação prática no estabelecimento de estratégias para a conservação de sementes e produção de mudas. O presente trabalho objetivou estudar a perda da tolerância à dessecação durante a germinação de sementes das espécies arbóreas sucupira (Bowdichia virgilioides), pau-ferro (Libidibia ferrea), cedro (Cedrela fissilis), tamboril (Enterolobium contortisiliquun), ipê-roxo (Handroanthus impetiginosus) e pau-jacaré (Piptadenia gonoacantha). Sementes coletadas na região de Lavras - MG foram usadas para os experimentos, sendo estes realizados isoladamente para cada espécie. Primeiramente foi estabelecida a curva de embebição por meio da pesagem das sementes nas condições de germinação a intervalos regulares. Baseado nessa informação, as sementes foram postas para embeber por tempos determinados pela curva de embebição e submetidas à secagem até atingir o mesmo percentual de umidade encontrado antes da semeadura. Em seguida as sementes foram reidratadas e aquelas que continuaram a germinação e originaram plântulas normais foram consideradas tolerantes à dessecação. Cada espécie apresentou um padrão próprio quanto à perda da tolerância à dessecação, sendo que em todos os casos, não houve tolerância à dessecação após a protrusão da raiz primária. Contudo, foi observada em sementes de pau-jacaré uma redução mais drástica logo no início do processo germinativo. Nas condições do presente trabalho, observou-se perda da tolerância à dessecação nas primeiras etapas do processo germinativo em todas as espécies, o que pode ter implicações em trabalhos que envolvam o condicionamento fisiológico das sementes.

ABSTRACT Understanding the loss of desiccation tolerance is of great importance in seed technology for its implications in the development of strategies for seed conservation and seedling production. In the present work, the loss of desiccation tolerance was studied in seeds of tree species Bowdichia virgilioides, Libidibia ferrea, Cedrela fissilis, Enterolobium contortisiliquum, Handroanthus impetiginosus, and Piptadenia gonoacantha. The seeds were collected in the region of Lavras, MG, and subjected to desiccation experiments individually for each species. Imbibition curve was created for each species by measuring seed weight at regular intervals under germination conditions. Based on this information, the seeds were allowed to imbibe for a time inferred from the imbibition curve, and then allowed to dry until reaching the initial water content measured before the imbibition begun. Then, the seeds were rehydrated, and those that developed into normal seedlings were considered desiccation-tolerant. The loss of seed desiccation tolerance followed a specific pattern in each studied species, but none of the species was tolerant to desiccation after radicle protrusion. A drastic decrease in desiccation tolerance was observed in P. gonoacantha seeds at the beginning of the germination process. Under the conditions implemented in this study, the loss of desiccation tolerance in all species started at the beginning of the germination process. These results have implications in both theoretical studies (seed priming) and the practice (in seedling production).

Resumo: O conhecimento sobre estratégias de regeneração natural é importante devido a sua influência no ecossistema local. Objetivou-se estudar o comportamento do banco de sementes aéreo de P. dubium. Os frutos foram colhidos mensalmente antes e após a maturação das sementes em matrizes localizadas no município de Lavras - MG. Mensalmente, foram determinados o conteúdo de água, aquisição da tolerância a dessecação, viabilidade das sementes, manutenção da dormência e tempo médio de germinação. Verificou-se que a maturidade fisiológica da espécie ocorreu no mês de junho, quando foi observado baixo conteúdo de água, máxima matéria seca, e alta porcentagem de germinação. Verificou-se que não houve alteração na dormência, porcentagem de germinação e no perfil proteico de sementes durante o período em que permanecem no banco de sementes aéreo. A espécie P. dubium forma banco de sementes aéreo de curta serotinosidade, com frutos permanecendo presos à planta por 9 meses.

Abstract: Knowledge concerning natural regeneration strategies is important due to the effect of natural regeneration on the local ecosystem. The aim of this study was to examine the ecophysiological aspects of the Peltophorum dubium aerial seed bank. Fruits were harvested monthly, before and after seed maturation, from selected trees in the municipality of Lavras, MG, Brazil, for determination of moisture content, acquisition of tolerance to desiccation, seed viability, maintenance of dormancy, and mean germination time. Physiological maturity of the species was attained in June, when low moisture content, maximum dry matter, and high germination percentage were observed. We found that there was no change in dormancy, in germination percentage, or in the protein profile of seeds during the period they remained in the aerial seed bank. The P. dubium species creates an aerial seed bank of short serotiny, with fruits remaining attached to the tree for 9 months.

Resumo: Este trabalho teve-se como objetivo avaliar o efeito do condicionamento osmótico na germinação de sementes de Eucalyptus urophylla e do híbrido de E. grandis x E. urophylla em condições de estresse salino. Foram testados dois potenciais de condicionamento induzidos por PEG 6000 (-1,0 e -1,5 MPa) em dois períodos (1 e 3 dias). Após o condicionamento osmótico, as sementes foram colocadas para germinar sob estresse salino em solução de NaCl nos potenciais 0,0 (controle) -0,5, -0,75 e -1,0 MPa a 25 °C. Os parâmetros avaliados foram a germinação e o índice de velocidade de germinação (IVG). Houve diminuição da germinação e do IVG à medida que o potencial hídrico do meio germinativo tornou-se mais negativo, tanto para E. urophylla quanto para o híbrido, entretanto, o E. urophylla foi mais tolerante ao estresse salino, em comparação ao híbrido, apresentando maior germinação em todos os potenciais hídricos testados. O osmocondicionamento no potencial de -1,0 MPa por três dias foi o mais indicado tanto para E. urophylla quanto para E. urophylla x E. grandis, quando submetidos à germinação em solução salina a -1,0 MPa, demonstrando que esse tratamento foi eficiente em favorecer a tolerância ao estresse salino.

Abstract: The objective of this experiment was to evaluate the effect of priming on the germination of Eucalyptus urophylla and of hybrid E. urophylla × E. grandis seeds under salt stress. Two osmotic potentials (-1.0 and -1.5 MPa) were tested, using PEG 6000 for 1 and 3 days. After priming, seeds were germinated under salt stress in a NaCl solution at 0.0 (control), -0.5, -0.75 and -1.0 MPa potentials, at 25 °C. Seed germination and germination speed index decreased as the water potential of the germination medium decreased. However, E. urophylla was more tolerant to salt stress; it showed a higher germination percentage under all tested potentials, when compared to the hybrid. The osmotic conditioning at -1.0 MPa for three days was more effective when E. urophylla x E. grandis was germinated in a salt solution at -1.0 MPa, indicating that this treatment was more effective in inducing tolerance to salt stress.

Introdução: A doença de Chagas é a maior causa de miocardiopatia e morte súbita em nosso país. Apresenta alta mortalidade quando seus portadores evoluem para classe funcional IV da New York Heart Association (NYHA). Objetivo: O objetivo deste trabalho é analisar a evolução clínica dos pacientes portadores de cardiomiopatia chagásica com insuficiência cardíaca avançada e terapia farmacológica otimizada submetido a terapia de ressincronização cardíaca. Métodos: Entre janeiro de 2004 e fevereiro de 2009, 72 pacientes com cardiomiopatia chagásica em classe funcional III e IV da NYHA foram submetidos à terapia de ressincronização cardíaca e acompanhados para avaliar sua evolução clínica. Para comparar a mesma variável em dois momentos diferentes utilizamos o Teste t pareado ou o Teste de Wilcoxon. Um valor de P<0,05 foi estabelecido como estatisticamente significante. Resultados: O acompanhamento clínico médio foi de 46,6 meses (variando de 4 a 79 meses). Ao final do seguimento, 87,4% dos pacientes estavam em classe funcional I ou II da NYHA (P<0,001). Houve resposta à terapia em 65,3% dos pacientes (P<0,001), com mortalidade total de 34,7%. Conclusão: Nos pacientes com cardiomiopatia chagásica crônica submetidos à terapia de ressincronização cardíaca, encontramos as seguintes alterações estatisticamente significativas: melhora da classe funcional segundo NYHA; melhora da fração de ejeção do ventrículo esquerdo; diminuição do diâmetro sistólico final e volume sistólico final do ventrículo esquerdo e maior sobrevida destes pacientes.

Introduction: Chagas disease is a major cause of cardiomyopathy and sudden death in our country. It has a high mortality when their patients develop New York Heart Association (NYHA) class IV. Objective: The objective of this study is to analyze the clinical outcome of patients with Chagas' cardiomyopathy with congestive heart failure with optimized pharmacological therapy, undergoing cardiac resynchronization therapy. Methods: Between January 2004 and February 2009, 72 patients with Chagas' cardiomyopathy in NYHA class III and IV underwent cardiac resynchronization therapy and were monitored to assess their clinical evolution. We used the t test or the Wilcoxon test to compare the same variable in two different times. A P value < 0.05 was established as statistically significant. Results: The average clinical follow-up was 46.6 months (range 4-79 months). At the end of the evaluation, 87.4% of patients were in NYHA class I or II (P<0.001). There was response to therapy in 65.3% of patients (P<0.001), with an overall mortality of 34.7%. Conclusion: In patients with chronic Chagas cardiomyopathy undergoing cardiac resynchronization therapy, we found the following statistically significant changes: improvement in NYHA class and increase of left ventricle ejection fraction, a decrease of the systolic final diameter and systolic final left ventricle volume and improvement of patient survival.

O objetivo foi avaliar a produtividade de cultivares de morangueiro, em diferentes épocas de plantio. O experimento foi conduzido em Bom Repouso, sul de Minas Gerais. Utilizou-se o delineamento de blocos casualizados com cinco repetições, em esquema de parcelas subdivididas, envolvendo quatro cultivares (Aromas, Camarosa, Festival e Oso Grande) e quatro épocas de plantio (maio, junho, julho e agosto), no espaçamento de 35x35 cm. O plantio em maio proporcionou a melhor opção, exceto para 'Oso Grande' em que não houve diferença entre maio, junho e julho; já o plantio em agosto apresentou resultado inferior. Quanto às cultivares, Aromas esteve entre as mais produtivas em maio e agosto, enquanto que Oso Grande teve esse desempenho em todas as épocas estudadas. Para a característica de massa de frutos comerciais o comportamento das cultivares foi o mesmo observado para o número de frutos comerciais. Para frutos não comerciais e massa de frutos não comerciais não houve interação significativa entre os fatores estudados, sendo que 'Aromas' e 'Oso Grande' apresentaram resultados inferiores, o que é vantajoso. 'Oso Grande' proporcionou maior número de frutos comerciais, sendo assim considerada neste trabalho a cultivar que mais se adaptou para os plantios em Bom Repouso.

We evaluated strawberry yield in different planting dates. The experiment was carried out in Bom Repouso, southern Minas Gerais state, Brazil. A randomized block design with five replications in a factorial design was used, comprising four cultivars (Aromas, Camarosa, Festival and Oso Grande) and four planting dates (May, June, July and August), in a spacing of 35x35 cm. Planting on May was the best option, except for 'Oso Grande' with no difference among May, June and July, the result being inferior in August. Regarding the cultivars, 'Aromas' was among the most productive in May and August, while 'Oso Grande' kept its productivity throughout the studied seasons. The cultivars presented the same characteristic for marketable fruits number and mass. There was no interaction between number and mass of no marketable fruits, in which 'Aromas' and 'Oso Grande' presented inferior results, considered advantageous. 'Oso Grande' produced the highest number of marketable fruits and was considered, in this study, the cultivar most adapted for the planting seasons in Bom Repouso.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a sensibilidade à dessecação de sementes de Tapirira obtusa (Benth.) J. D. Mitchell provenientes de três ambientes e submetidas a duas velocidades de secagem. As sementes foram coletadas em área de campo rupestre, Cerrado e em mata ciliar, da região de Lavras, MG. As sementes foram submetidas à secagem com cloreto de magnésio (secagem lenta) ou sílica gel (secagem rápida), em ambiente fechado, até os graus de umidade de 40%, 30%, 20% e 10%, considerando como controle o percentual de germinação na umidade inicial em cada ambiente, a qual variou de 47% a 50%. Foram avaliados os percentuais de germinação e de plântulas normais e também o índice de velocidade de germinação. Nos três ambientes analisados, não houve efeito da secagem lenta sobre a germinação das sementes. Sementes oriundas do Cerrado apresentaram pequena redução da germinação, quando submetidas à secagem rápida. Sementes oriundas de áreas rupestres apresentaram aumento na germinação quando submetidas à secagem rápida. Sementes oriundas de mata ciliar não apresentaram redução na germinação, independente da velocidade de secagem. Os resultados sugerem que sementes de T. obtusa não apresentam sensibilidade à dessecação.

This study was aimed at evaluating the desiccation sensitivity in seeds of the tree Tapirira obtusa (Benth.) J. D. Mitchell collected from three different environments and subjected to two distinct drying speeds. Seeds were collected from a rocky area, in the "Cerrado", and in a riparian forest area, in the region of municipality of Lavras, State of Minas Gerais. The seeds were subjected to drying with magnesium chloride (slow drying) or silica gel (fast drying), into closed environment, until moisture contents of 40%, 30%, 20% and 10%, considering as control, the percentage of germination at the initial moisture content in each environment, which varied from 47% to 50%. Percentages of germination and normal seedlings as well as germination speed index were assessed. For the three environments studied, there was no effect of slow drying on seed germination. Seeds from area of Cerrado, however, have shown a slight reduction on germination when subjected to fast drying. Oppositely, seeds from rocky area had germination increased when subjected to fast drying. Seeds from riparian forest area had no reduction on germination percentage, independent of drying speed. Results suggest that seeds of T. obtusa are not sensitive to desiccation.

Passiflora alata, P. cincinnata e P. setacea são frutíferas de grande importância, no Brasil, representando grande potencial agronômico. Entretanto, apresentam dificuldades de propagação, relacionadas à dormência e armazenamento das sementes. Desta forma, o presente estudo objetivou avaliar os efeitos do período e métodos de armazenamento sobre a emergência de plântulas de Passiflora alata Curtis, P. cincinnata Mast e P. setacea D.C. Para cada espécie, as sementes foram armazenadas à sombra, em refrigerador (10°C) e sob condições de laboratório e estratificação a 10°C. Aos 0, 7, 60 e 120 dias após o armazenamento, para P. alata e P. cincinnata, e 0, 7, 90 e 120 dias, para P. setacea, 50 sementes, para cada tratamento, foram semeadas em substrato comercial, com 4 repetições. Os experimentos foram estabelecidos em D.I.C., em esquema fatorial 4x3 (período x método). Avaliou-se a emergência de plântulas, a cada três dias, até 90 dias após a semeadura. Para P. alata, a estratificação proporcionou aumento nos percentuais de emergência (11%), após 60 dias de armazenamento das sementes, e redução aos 120 dias, não havendo influência positiva dos demais tratamentos. Não houve influência do método de armazenamento em P. cincinnata, observando-se aumento na emergência de plântulas até 60 dias de armazenamento (18,5%) e redução após este período. Em P. setacea, a estratificação resultou em aumento linear na emergência das plântulas, em função do tempo de armazenamento. A conservação de sementes de P. alata e P. setacea tem maior eficiência sob estratificação a frio. Sementes de P. cincinnata, independentemente do método utilizado, não devem ser armazenadas por mais de 60 dias.

Passiflora alata, P. cincinnata, and P. setacea are very important species, in Brazil, with high agronomic potential. However, they present propagation difficulties, related to seed dormancy and storage. Thus, this study aimed to evaluate the effects of storage period and methods on the Passiflora alata Curtis, P. cincinnata Mast, and P. setacea D.C. seedlings emergence. For each species, seeds were stored at shadow, in a refrigerator (10ºC) and under laboratory conditions and stratification at 10ºC. At 0, 7, 60, and 120 days after storage, for P. alata and P. cincinnata, and 0, 7, 90, and 120 days, for P. setacea, 50 seeds were sown in a commercial substrate, with 4 replications. The experiments were randomly designed in a 4x3 factorial scheme (period x method). The seedlings emergence was evaluated every three days, up to 90 days after sowing. For P. alata, the stratification provided an increase on emergence percentages (11%), 60 days after seeds storage, and decrease at 120 days, with no positive influence of the other treatments. There was no influence of the storage method for P. cincinnata, but it was noticed an increase in seedlings emergence up to 60 days after storage (18,5%) and a decrease from that period on. For P. setacea, the stratification resulted in a linear increase in seedlings emergence, according to the storage period. The conservation of P. alata and P. setacea seed is more efficient under cold stratification. P. cincinnata seeds, regardless of method, should not be stored for more than 60 days.